W grudniu, Internetowa Piekarnia przygotowała iście Świąteczny przepis chlebowy: Chleb owocowy, który z całą pewnością może być jedną z potraw na Wigilijnym Stole.
Chleb jest autorstwa Jana Hedh, którego wiele innych przepisów można znaleźć np. tutaj.
Bardzo lubię
pieczywo skandynawskie (tutaj jest przepis na fiński chleb bożonarodzeniowy),
wiele przepisów już wypróbowałem i ten chlebek mnie nie rozczarował a bardzo
pozytywnie zaskoczył. Dosyć długo sprawdzałem jakie mąki użyto w jednej z wersji
oryginału i postanowiłem użyć pszennej 850, pszennej 1850 i orkiszowej Witras
2000 (ta ostatnia ma największą zawartość glutenu – moje tego roczne odkrycie wśród mąk). Do
podsypywania w fazie końcowej i posypania chleba użyłem żytniej 2000.
I jeszcze
krótkie rozważanie na temat mąk:
vetemjöl med hög proteinhalt, gärna stenmalt
– pszenna wysoko białkowa
fint grahamsmjöl, gärna stenmalt – pszenna
graham
fint rågmjöl, gärna stenmal - żytnia
Kluczowe
jest chyba przetłumaczenie gärna stenmal być może chodzi o z pełnego przemiału?
Chlebek
wyszedł niesamowicie puszysty idealny do tostowania. W smaku nie za słodki i
wspaniale się sprawdzający w wytrawnych kanapeczkach i Gravlaxem.
Byłem o krok
od wersji zakwasowej ale postanowiłem odłożyć realizację w czasieJ
Chleb owocowy Fruit Bread/Fruktbröd
(przepis wg tłumaczenia z http://www.kuchennymidrzwiami.pl/ z moimi niewielkimi korektami i uzupełnieniami).
Uwaga! W przepisie oryginalnym używa się miary cup co daje
225 ml / podałem także ilości gramowe wg wyżej wymienionego źródła.
Przepis na 4 bochenki – ja wykonałem z ½ proporcji i wyszły
dwie pełne keksówki.
Idealna temperatura ciasta 25 st.C
Idealna temperatura ciasta 25 st.C
Dzień 1 moczenie
2 cups(450 ml ) / 300g suszonych moreli
1 1/3 cups(250 ml ) / 200g rodzynek kalifornijskich ( lub innych)
1,5-2 litrów wody
2 cups(450 ml ) / 300g suszonych moreli
1 1/3 cups(250 ml ) / 200g rodzynek kalifornijskich ( lub innych)
1,5-2 litrów wody
Morele zalać 1-1,5 litra zimnej wody (tak aby całe były
przykryte) i moczyć je 24 godziny (zrobią się zaskakujące J).
Rodzynki moczyć w pół litra wody przez 30 minut.
Morele osączyć na sicie i pokroić na ćwiartki.
Rodzynki moczyć w pół litra wody przez 30 minut.
Morele osączyć na sicie i pokroić na ćwiartki.
Starter
1 1/2 cups(340 ml ) / 150 g mąki pszennej o dużej zawartości białka – użyłem pszenną 850
1/4 łyżeczki / 2g drożdży instant
1/3 cup( 75 ml) plus 1 1/2 łyżki / 100g wody
3/4 łyżeczki / 4g soli morskiej
Przesyp mąkę do misy robota, drożdże rozpuść w letniej wodzie i zalej nimi mąkę.
Ciasto zagniataj 10 minut na niskich obrotach. Dodaj sól i zagniataj kolejne 5 minut na szybszych obrotach.
Umieść ciasto w naoliwionym plastikowym pojemniku i odstaw do lodówki na 24 godziny.
1 1/2 cups(340 ml ) / 150 g mąki pszennej o dużej zawartości białka – użyłem pszenną 850
1/4 łyżeczki / 2g drożdży instant
1/3 cup( 75 ml) plus 1 1/2 łyżki / 100g wody
3/4 łyżeczki / 4g soli morskiej
Przesyp mąkę do misy robota, drożdże rozpuść w letniej wodzie i zalej nimi mąkę.
Ciasto zagniataj 10 minut na niskich obrotach. Dodaj sól i zagniataj kolejne 5 minut na szybszych obrotach.
Umieść ciasto w naoliwionym plastikowym pojemniku i odstaw do lodówki na 24 godziny.
Dzień 2 zagniatanie
8 cups(1800 ml) plus 3/4 łyżki stołowej / 800g mąki pszennej o dużej zawartości białka – użyłem pszenną 850
3/4 cup(160 ml) / 75 g mąki graham (pszenna typ 1850)
3/4 cup(160 ml) / 75 g mąki żytniej razowej (użyłem orkiszową Witras 2000)
1/4 cup(56 ml) / 50g cukru muscovado
2 cups(450 ml )plus 1 ¾ łyżki / 500g wody
3 1/4 łyżeczki / 20g drożdży
7 łyżek / 100g masła
4 łyżeczki / 20g soli
8 cups(1800 ml) plus 3/4 łyżki stołowej / 800g mąki pszennej o dużej zawartości białka – użyłem pszenną 850
3/4 cup(160 ml) / 75 g mąki graham (pszenna typ 1850)
3/4 cup(160 ml) / 75 g mąki żytniej razowej (użyłem orkiszową Witras 2000)
1/4 cup(56 ml) / 50g cukru muscovado
2 cups(450 ml )plus 1 ¾ łyżki / 500g wody
3 1/4 łyżeczki / 20g drożdży
7 łyżek / 100g masła
4 łyżeczki / 20g soli
1/2 cup(110 ml) / 50g mąki pszennej
3/4 cup(160 ml) / 100g orzechów włoskich
1/3 cup(75 ml) / 50g pistacji (dodałem migdały w słupkach)
3/4 cup(160 ml) / 100g orzechów włoskich
1/3 cup(75 ml) / 50g pistacji (dodałem migdały w słupkach)
1 3/4 łyżki / 25g masła do smarowania
1. Wymieszaj mąki z cukrem. Dodaj starter, drożdże
rozpuszczone w letniej wodzie i zagnieć ciasto na niskich obrotach przez 5
minut.
2. Dodaj rozpuszczone masło i zagniataj dalej aż będzie elastyczne.
Dodaj sól i zagniataj kolejne 5 minut.
Ciasto powinno być elastyczne z dobrze rozwiniętym glutenem– można wykonać próbę rozciągając kawałeczek miedzy palcami – powinno utworzyć błonkę.
3. Wymieszaj odsączone morele i rodzynki, orzechy i pistacje z 50g mąki pszennej.
2. Dodaj rozpuszczone masło i zagniataj dalej aż będzie elastyczne.
Dodaj sól i zagniataj kolejne 5 minut.
Ciasto powinno być elastyczne z dobrze rozwiniętym glutenem– można wykonać próbę rozciągając kawałeczek miedzy palcami – powinno utworzyć błonkę.
3. Wymieszaj odsączone morele i rodzynki, orzechy i pistacje z 50g mąki pszennej.
Delikatnie, aby ich nie zmiażdżyć, wgnieć owoce do ciasta.
4 Umieść ciasto w naoliwionym pojemniku z przykrywką i odstaw do wyrośnięcia na 60 minut.
Po 30 minutach przebij ciasto- bardzo krótko wyrób zagniatając owoce do środka ciasta.
5. Posyp mąką żytnią razową blat, wyjmij ciasto, podziel je na 4 części i uformuj 4 kule.
Przykryj je ściereczką i zostaw na 10 minut.
6. Spłaszcz kule ciasta i uformuj bochenki – podwijając ciasto pod spód i napinając wierzchnią część.
7. Posmaruj chleby rozpuszczonym masłem.
8. Umieść chleby w foremkach i posyp je mąką żytnią razową.
9. Przykryj ściereczką i odstaw do wyrośnięcia na 60-80 minut aż podwoją objętość.
10. Nagrzej piekarnik do 250 st.C .
11.Umieść foremki w piecu i spryskaj piekarnik wodą.
12. Po 5 minutach zmniejsz temperaturę do 180 st.C.
Po 10 minutach uchyl drzwiczki aby wypuścić trochę pary.
13. Piecz chleby 40-45 minut.
14.Wyjmij chleby z pieca i z foremek.
15.Umieść chleby z powrotem w piecu i piecz jeszcze 5 minut.
16. Studź na kratce.
Ten wspaniały chleb doskonale przechowuje się w plastikowych pojemnikach.
Można podgrzewać go w piekarniku i tostować.
4 Umieść ciasto w naoliwionym pojemniku z przykrywką i odstaw do wyrośnięcia na 60 minut.
Po 30 minutach przebij ciasto- bardzo krótko wyrób zagniatając owoce do środka ciasta.
5. Posyp mąką żytnią razową blat, wyjmij ciasto, podziel je na 4 części i uformuj 4 kule.
Przykryj je ściereczką i zostaw na 10 minut.
6. Spłaszcz kule ciasta i uformuj bochenki – podwijając ciasto pod spód i napinając wierzchnią część.
7. Posmaruj chleby rozpuszczonym masłem.
8. Umieść chleby w foremkach i posyp je mąką żytnią razową.
9. Przykryj ściereczką i odstaw do wyrośnięcia na 60-80 minut aż podwoją objętość.
10. Nagrzej piekarnik do 250 st.C .
11.Umieść foremki w piecu i spryskaj piekarnik wodą.
12. Po 5 minutach zmniejsz temperaturę do 180 st.C.
Po 10 minutach uchyl drzwiczki aby wypuścić trochę pary.
13. Piecz chleby 40-45 minut.
14.Wyjmij chleby z pieca i z foremek.
15.Umieść chleby z powrotem w piecu i piecz jeszcze 5 minut.
16. Studź na kratce.
Ten wspaniały chleb doskonale przechowuje się w plastikowych pojemnikach.
Można podgrzewać go w piekarniku i tostować.
Chlebek wspólnie piekli:
Idealny!
OdpowiedzUsuńDziękuję Guciu.
U wszystkich chleby mocniej dziurawe niż mój, ciekawe jaka jest przyczyna.
OdpowiedzUsuńAleż to zbieg okoliczności, ja właśnie robiłam gravlax i ten chleb jadłam właśnie z łososiem , bardzo mi przypadło do gustu takie połączenie
Puszystość to zapewne efekt mąk z dużą zawartością glutenu i ilości wody w cieście. Twój wygląda także na bardzo puszysty :-)
UsuńI to piękne serce! Twoje bochenki mają doskonałe wnętrze! Dziękuję za grudniowy czas!
OdpowiedzUsuńo tak, morele zrobiły się zaskakujące :))
OdpowiedzUsuńPiękne chleby!
Idealne chlebki! U mnie został pożarty z masłem, nie miał szans na nic innego, ponieważ zniknął :)
OdpowiedzUsuńWidzę, ze nie mogłeś się oprzeć sercu :D
OdpowiedzUsuńI bardzo dobrze, fajnie miec urozmaicenie w kształtach foremkowych :)
Dzięki za wspólne pieczenie w grudniu
Pozdrawiam serdecznie
Piękny chleb i bardzo inspirujący odnośnik do oryginału:-). Dziękuję za grudniowe pieczenie i pozdrawiam
OdpowiedzUsuńPo prostu idealny! Dziękuję za wspólny czas i pozdrawiam!
OdpowiedzUsuńPiękny chlebek :) Dziękuję za wspólne pieczenie i życzę zdrowych i spokojnych Świąt :)
OdpowiedzUsuńNa eventy firmowe byłoby idealne ;) A organizowanie imprez to moja codzienność!
OdpowiedzUsuńAh no i wesłogo po świętach!
Przewidujesz może przepis na pancakes?